Kaminarimon ＜風神・雷神＞

雷門の大提灯の横には風神と雷神が鎮座しています。

左は雷神（写真左）、右が風神（写真下）です。

下から見上げると、どちらもなかなか迫力があります。

『風雷神門』と呼ばれる由縁ですね。

On the front of Kaminarimon, Raijin and Fujin (the statue of Shinto gods) are displayed.

Raijin, the god of thunder and lightning, is located on the west side of the gate.

Fujin, the god of wind, is on the east side.